a la Proyección del documental

"El pan y la leche"

(le pain et le lait)

de Carim Ezeddine y Xavier de la Vega

José, Abel y Jesús eran aún muy jóvenes cuando su madre partió hacia los Estados Unidos. Se fue para jamás volver. Con el tiempo, los envíos y las llamadas se volvieron menos frecuentes, y la distancia aún más grande. Algunos años después los tres hermanos abandonaron uno a uno la tierra de su infancia, para emprender su propio viaje hacia el país de las promesas. La frontera detuvo su marcha y llegaron a pensar que pasarίan sus vidas en las zonas industriales de la región. Finalmente, todos alcanzaron la América de los indocumentados, y ahora residen a solo a unas decenas de millas cerca de su madre. La puerta que los vio pasar se cerró poco a poco detrás de ellos, y con ella la posibilidad de dar marcha atrás. Del otro lado… los amigos, una hermana… todos sus recuerdos.

Carim Azeddien, es argelino-brasileño y estudió cine en París, Francia. Participó de videoinstalaciones colectivas en el ámbito de la Nuit Blanche. Trabaja de traductor de guiones y escribe críticas para las revistas Sciences Humaines y Infos Brésil. Es especialista de cine brasileño, participa de debates y talleres.
Xavier de la Vega, es mexicano-francés y estudió en la Universidad de Sussex, Inglaterra, y dirección de documentales en Les Aletiers Varan, París. Escribe para las revistas Sciences Humaines Alternatives économiques, l’Humanité hebdo, (Francia), Ciberoamérica, Proceso, y los periódicos La Jornada, Reforma (Mexico), La Opinión (Periódico hispano de Los Angeles, EU).

miércoles 30 de abril, 21:00 horas

entrada libre